be attracted to和by的區(qū)別

be attracted to指迷上了...，引申表示“引起…注意”，側重于動作的發(fā)起方；be attracted by指被......吸引，多用于一般時態(tài)，可用于被動結構，側重于是動作的被動接受方。二者意思不同、用法不同、側重點不同。

be attracted to和be attracted by的區(qū)別

一、意思不同

1、be attracted to：迷上了...

2、be attracted by：被......吸引。

二、用法不同

1、be attracted to：attract的基本意思是“吸引”，引申表示“引起…注意”。

2、be attracted by：多用于一般時態(tài)，可用于被動結構。attract是中性詞，屬一般用語，用于褒義時居多。

三、側重點不同

1、be attracted to：側重于動作的發(fā)起方。

2、be attracted by：側重于是動作的被動接受方。

例句：

It is part of human nature to be attracted to that which is aesthetically pleasing

為令人愉悅的美的東西所吸引是人類的部分天性。

Explorers often tend to be attracted to other explorers, while that sounds easy enough.

探索家們通常易于相互吸引，雖然這聽起來非常容易。

It is natural for people to be attracted to beautiful things .

人被美麗的事物所吸引是很自然的事情。